Proyecto largamente esperado Atomic Heart conquistó a los jugadores con su estilo soviético, excelente banda sonora, jugabilidad interesante y trama inusual. La actuación de voz original en ruso también jugó un papel importante, lo que ayudó a imbuir la atmósfera del futuro alternativo de la URSS.
En este artículo te contaremos qué personas dieron su voz a los personajes principales y secundarios de Atomic Heart. Siga leyendo para descubrir por qué los actores de doblaje rusos son conocidos y dónde más se les podría haber escuchado.
Lista de actores de voz rusos de Atomic Heart
A continuación, presentaremos a los actores que dieron sus hermosas voces a los personajes del juego. Describiremos brevemente por qué son conocidos y también mostraremos una foto real de estas personas.
Alexander Lomov - la voz del Mayor Sergei Nechaev.
Actor de teatro y cine.
Esta es la primera vez que da voz a un personaje de videojuego. Alexander jugó anteriormente en series como "The Elder", "Interns", "Signs of Fate" y "Mylodrama". Papel - un héroe característico. En la vida, le gusta cantar, viajar a lugares interesantes, leer literatura educativa y también irar los hermosos paisajes de la naturaleza. Además, disfruta de varios deportes.
Leonid Belozorovich - la voz de HRAZ (Khariton Radeonovich Zakharov)
Director, guionista, actor de voz y cine.
Leonid es de Bielorrusia y durante su vida logró brillar en numerosas producciones: "Modelo de una vida feliz", "Historia real de cosacos", "Peleas: la elección de Blake" y muchas otras. En cuanto a la actuación de voz, cuenta con más de trescientos doblajes profesionales a sus espaldas. Además, existe una amplia experiencia en la escritura de guiones, así como en la dirección de producciones. Los fanáticos de los juegos podrían reconocer su voz por la actuación de voz de Detmold (The Witcher 2) y Viktor Reznov (Call of Duty: Black Ops).
Irina Shanaeva - la voz de Baba Zina
modelo profesional
Esta es su primera experiencia en la actuación de voz para personajes de juegos. Por educación, Irina es profesora-traductora. Además de participar en concursos de belleza, se la vio en la filmación de comerciales para RusAgro y Post-Bank. La mujer tiene una hija, Alla, quien apoya constantemente a su madre durante su participación en varios proyectos.
Kirill Kovbas - la voz de Viktor Petrov
Actor de teatro y cine.
Como actor profesional, se destacó en muchos proyectos. Cyril protagonizó "¡Llama a la policía!", "Amigo por una hora", "Salida de emergencia", "Chikatilo", "Zona roja", "Policía en la ley" y muchas otras películas.
Además, actúa en el Teatro Gogol. Tiene una apariencia de Hollywood y un discurso bien pronunciado. Es un actor solicitado y constantemente filmado en muchos proyectos modernos.
Nikita Prozorovsky - voz de Dmitry Sechenov
Actor de doblaje, teatro y cine, además de cantante y locutor.
Filmado en géneros como comedia, drama y suspenso. Las películas más famosas en las que puedes escuchar su voz: The Dark Knight, Batman Begins, Shutter Island, Man of Steel, The Fifth Element. Tiene una experiencia muy amplia en la actuación de voz para personajes de videojuegos de una gran variedad de géneros. La primera experiencia llegó con el juego "Fallout" en 1997. Además, prestó su voz a Watson en muchos juegos sobre Sherlock Holmes y también le dio su voz al médico de Team Fortress 2.
Alexandra Verkhoshanskaya - voz de Larisa Filatova
Actriz de teatro y cine.
Laureado del concurso internacional de teatro "BADENWEILER". Participó en muchos proyectos, pero sobre todo fue recordada por el público en la serie "Old Frames", así como en las películas "Red Zone" y "First Line". Sus actuaciones se pueden ver en el Electroteatro Stanislavsky, así como en el Teatro de Música y Drama Stas Namin. Tiene una amplia experiencia en el doblaje de películas extranjeras, juegos de ordenador y audiolibros.
Sergei Shanin - la voz de Yegor Molotov
Actor de teatro y cine.
Durante mucho tiempo actuó en el Teatro de Comedia Rusa de Saratov. Protagonizó proyectos como "Aurora", "Taiga Detective", "Red Zone", "Old Guard", "Snoops" y "Stone Heart". Sergey tiene excelentes habilidades musicales. En su juventud pensó en graduarse de la Facultad de Historia, pero sin embargo incursionó en el camino de la actuación.
Tatyana Shitova - la voz de los gemelos
Actriz de cine, teatro y doblaje.
Su voz en películas extranjeras es pronunciada por actrices tan famosas como Scarlett Johansson, Natalie Portman y Emma Stone. Tatyana protagonizó una gran cantidad de proyectos cinematográficos, por ejemplo, en las series "Cocina", "Glukhar" y "Siguiente". Además de doblar en animación, tiene buena experiencia en la actuación de voz para personajes de videojuegos. Fue ella quien le dio su voz a Yennefer de Vengerberg en The Witcher 3.
Marina Giorgadze - voz de Tereshkova
Actriz de teatro.
Laureado de concursos de toda Rusia e internacionales en la voz pop. Participó en muchas actuaciones famosas: "The Wild Dog Dingo, or the Tale of First Love", "Truffaldino", "The True Story of Lieutenant Rzhevsky".
Interpreta varios papeles en el Comedy Theatre y también se destaca en una variedad de programas de conciertos de variedades. Se graduó de la Universidad Lobachevsky, así como de la Facultad de Música Balakirev.
Daria Semenova - voz de Leonor
Actriz de teatro y cine.
Durante mucho tiempo jugó en el Teatro Mayakovsky. Representado por la agencia Agni-kino. Es más recordada por las siguientes películas y series: The Monastery, Anatomy of a Murder, Neighbours, Pennsylvania, Under the Gun y Utopia Shore. Daria está marcada por un talento y una aristocracia insuperables, por lo que en cualquier proyecto su actuación está fuera de toda duda.
Ruslan Gabidullin - la voz del ganso parlante
Actor de doblaje y fundador del estudio de actuación de voz Cube in Cube.
Ruslan comenzó su carrera como actor en el Teatro Nacional de Ufa, después de lo cual se mudó a San Petersburgo, donde comenzó a trabajar como locutor y locutor de radio. Después de su despido de la radio, Gabidullin, junto con su esposa, expresaron y subieron una de las películas a la red: al público le gustó la calidad del trabajo, después de lo cual comenzó un flujo interminable de pedidos. La voz de Ruslan se puede escuchar en varios comerciales, y los siguientes trabajos se pueden distinguir de las películas: The Vampire Diaries, Breaking Bad, Misfits, Black Mirror, South Park, Deadpool, The Office y "Silicon Valley".
Boris Bystrov - la voz del profesor Lebedev
Locutor, actor de cine y doblaje.
Boris comenzó su carrera como actor a la edad de 20 años y logró protagonizar famosas películas soviéticas como La lámpara mágica de Aladdin y Strike! ¡Otro golpe!" Después de la Escuela de Teatro de Arte de Moscú, trabajó en el Teatro Lenkom y el Teatro Dramático Yermolova de Moscú. Desde 1970, Bystrov se ha dedicado a la actuación de voz y al doblaje profesionales. Su voz ha aparecido en series animadas tan famosas como Los Simpson y Futurama. Boris tiene la voz de personajes de las siguientes películas: The Dark Knight, Star Wars, Sherlock, Illusion e Interstellar. Bystrov también participa en la actuación de voz de los juegos de computadora "Metro Exodus" y "Dota 2".
Esperamos que este material haya podido contar muchas cosas interesantes sobre las voces de la actuación de voz rusa de Atomic Heart. Hay una sección especial en nuestro sitio web con guías útiles de Atomic Heart.
